¢¾ Thanksgiving Day's Story ¢¾

Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ À¯·¡¿Í ¿ª»ç

 

 

. À̹øÁÖ ¸ñ¿äÀÏ(2013,11,28)Àº ¹Ì±¹ÀÇ °¡Àå Å« ¸íÀýÀÎ ´ó½º±âºù µ¥ÀÌ(Thanksgiving Day: Ãß¼ö°¨»çÀý)´Ù.

. ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡´Â Ãß¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ÇØ¿Ü¿¡´Â Ãß¼ö°¨»çÀýÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ³¯Àº ¸» ±×´ë·Î ÁØ °Í¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç, Áï, ³ó°æ»çȸ¿¡¼­ »îÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Å« ±â¹ÝÀÎ ³ó»çÀÇ ¼öÈ®À» °¨»çÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù.

. Ãß¼ö°¨»çÀýÀº ¹Ì±¹°ú ij³ª´ÙÀÇ ÀüÅëÀû ¸íÀýÀÌÁö¸¸ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¹®È­À¯»êÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °÷Àº ¸¹ÀÌ ÀÖ°í Çѱ¹ÀÇ Ãß¼® ¿ª½Ã ½Ã±â°¡ Á» ºü¸£´Ù´Â °Í »Ó Àǹ̿¡¼­´Â ºñ½ÁÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

. Ãß¼ö°¨»çÀýÀº °¢ ³ª¶ó¸¶´Ù Áö³»´Â ³¯Â¥°¡ ´Ù¸£´Ù. Ãß¼ö°¨»çÀý(Thanksgiving Day)Àº ÇÑ ÇØÀÇ ¼öÈ®°ú ½ÅÀÇ ÀºÃÑÀ» °¨»çÇÏ¸ç ±â³äÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ±¹°æÀÏÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì 11¿ù ³Ý° ÁÖ ¸ñ¿äÀÏ¿¡, ij³ª´Ù¿¡¼­´Â 10¿ùÀÇ µÎ ¹ø°ÁÖ ¿ù¿äÀÏ¿¡ ±â³äÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â 11¿ù ¼¼ ¹ø° ÀÏ¿äÀÏÀÌ´Ù.

. Ãß¼ö°¨»çÀý¿¡ ¹Ì±¹ÀεéÀº Çѱ¹ÀÇ Ãß¼®°ú °°ÀÌ °¡Á·µé³¢¸® ¸ð¿© ÆÄƼ¸¦ ¿­¾î Ä¥¸éÁ¶¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î ¸Ô°í À̾߱⸦ ³ª´©°ï ÇÑ´Ù.

. ±× À¯·¡¿Í ¸Ô´Â À½½Ä ÇϳªÇϳª ´Ù¸£Áö¸¸, °¨»çÇÔÀ» ¼­·Î ³ª´©´Â ³¯ÀÓÀº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Ãß¼®°ú º°¹Ý ´Ù¸¥°ÍÀÌ ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ Çб³¿Í Á÷Àå¿¡¼­´Â ¿©À¯·Ó°Ô ÈÞÀÏÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô Ãß¼ö°¨»çÀý ´ÙÀ½³¯ÀÎ ±Ý¿äÀÏÀ» ÈÞ¹«·Î ÇÏ¿© ÃÑ 4ÀÏ µ¿¾È ½¬°Ô ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.

. Ãß¼ö°¨»çÀýÀº ¼îÇνÃÁðÀ¸·Îµµ À¯¸íÇѵ¥ ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ(Black Friday) ¶ó°í ºÒ¸®´Â ±Ý¿äÀÏ¿¡´Â ¸ðµç »óÁ¡µéÀÌ ¼¼ÀÏÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼îÇÎÀ» ÇÏ·¯ °£´Ù.

 

 

¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ Ãß¼®, Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ À¯·¡ ¡½

. ¹Ì±¹¿¡¼­ Å©¸®½º¸¶½º ´ÙÀ½ °¡´Â Å« ÃàÁ¦ÀÏÀÎ Ãß¼ö°¨»çÀý(Thanks -giving Day)Àº 1620³â¿¡ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Æ ½Å´ë·ú¿¡ µµÂøÇÑ 'Çʱ׸² û±³µµµé'¿¡°Ô¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í ÀüÇØ Áø´Ù.

. Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ ±â¿øÀº óÀ½ ¿µ±¹ÀÇ Ã»±³µµµéÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î ÀÌÁÖÇØ ¿ÔÀ» ¶§·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù.

. ¿¾³¯ À¯·´ ±¹°¡µéÀº ·Î¸¶Á¦±¹ ½Ã´ëºÎÅÍ ±¸±³, Áï Ä«Å縯À» ±¹±³·Î »ï°í ·Î¸¶ Á¦±¹ ¹× ±³È²Ã»°ú Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Îµµ ¹ÐÂøµÈ °ü°è¿´´Âµ¥ ¿µ±¹µµ Ä«Å縯À» ±¹±³·Î »ï¾Ò´Ù.

. ±×·¯³ª Á¾±³°¡ Á¤Ä¡¿Í °áŹÇÏ°í ±³È¸°¡ ºÎÆÐÇÏ°í Á¤Å뼺À» ¹«½ÃÇÑ ¿¹¹èµî¿¡ ºÒ¸¸À» Ç°Àº »ç¶÷µéÀÌ »ý°å´Âµ¥ À̵éÀº Á¾±³Àû ¼ø¼ö¼ºÀ» ȸº¹Çϱ⸦ ¿øÇ߱⠶§¹®¿¡ À̵éÀ» ºÐ¸®ÁÖÀÇ Ã»±³µµ ¶ó°í ºÒ·¶´Ù.

. û±³µµ¶õ °³½Å±³Áß¿¡ ÇÑ Á¾Æķμ­ Ä®¹ðÀÇ ±³¸®¸¦ µû¸£´Â »ç¶÷µé·Î ¾ö°ÝÇÑ ±³¸®, ÀýÁ¦µÈ »ýÈ°, ±×¸®°í À±¸®Àǽİú ºÎÁö·±ÇÏ°Ô »ý¾÷¿¡ Á¾»çÇϴ ŵµ ¶§¹®¿¡ À̵éÀ» Ç»¸®ÅÏ(Puritan), Áï û±³µµ¶ó ºÙ¿©Áø À̸§ÀÌ´Ù.

¡Ø Àå Ä®¹ð (Jean Calvin)

. 1509³â ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ž 1533³â Ä«Å縯À» ¹ö¸®°í ½Å±³·Î °³Á¾ÇÑ Á¾±³°³Çõ°¡·Î ½ºÀ§½º ¿¡¼­ Á¾±³°³Çõ¿¡ ¼º°øÇÏ°í º¹À½ÁÖÀÇÀÇ °íÀüÀÌ µÈ ¡¶±×¸®½ºµµ±³ °­¿ä(˵é©)¡·¸¦ Àú¼úÇÏ¿´´Ù.

. 1527³â Ç 8¼¼ÀÇ ÀÌÈ¥ ¹®Á¦·Î ÀÎÇÏ¿© »ý±ä ±³È²°úÀÇ °¥µîÀ¸·Î 1531³â 2¿ù 11ÀÏ ¿µ±¹ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀº ·Î¸¶ Ä«Å縯°ú °áº°À» ÇϰԵȴÙ. ÀÌ¿¡ ±³È² Ŭ·¹¸à½º 7¼¼°¡ Ç 8¼¼¸¦ ÆĹ®ÇÏÀÚ, 1533³â ¾ÆµéÀ» ¿øÇÏ´ø Ç 8¼¼´Â ¾ÆµéÀ» ¸ø³º´Â ºÎÀÎ Ä¿¼­¸°°ú ÀÌÈ¥ÇÏ°í ¿ÕºñÀÇ ½Ã³à¿´´ø ¿£ ºÒ¸°°ú °áÈ¥±îÁö °¨Çà ÇÏ¿´´Ù.

. ÀÌÈÄ 1534³â ¼º°øȸ¶ó´Â ¿µ±¹¸¸ÀÇ Á¾±³¸¦ µû·Î ¸¸µé°í, ·Î¸¶ Ä«Å縯À¸·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÇÑ µ¶¸³À» ÇÑ´Ù. ¼º°øȸ¸¦ ±¹±³·Î »ïÀÚ ¿µ±¹ÀÇ Ã»±³µµ¿Í ´ë¸³ÀÌ ½ÉÈ­µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. 1603³â ¼º°æ ¸»¾¸´ë·Î °æ°ÇÇÏ°Ô »ýÈ°ÇÏ·Á´Â û±³µµµé°ú ÀÌ¹Ì Çü½ÄÁÖÀÇÀû ½Å¾Ó»ýÈ°¿¡ Á¥Àº ¿µ±¹ÀÇ ±¹±³µµµé °£¿¡´Â ¸¹Àº ½Å¾ÓÀÇ °¥µîÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

. ´ç½Ã ¿µ±¹ ±¹¿ÕÀº û±³µµµéÀ» ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ½Å¾ÓÀû ÀÚÀ¯¸¦ Çã¶ôÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ û±³µµµéÀº 1608³â ±×µéÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ³×´ú¶õµå·Î °Ç³Ê°¬´Ù.

. ±×·¯³ª 11³â°£ÀÇ ³×´ú¶õµå¿¡¼­ÀÇ »ýÈ°Àº ¹«Ã´ °íµÈ °ÍÀ̾úÀ¸¸ç ¿Ã¹Ù¸¥ ½Å¾ÓÀÎÀ¸·Î Àڳฦ ±³À°Çϱâ¶õ ´õ¿í ÈûÀÌ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ û±³µµµéÀº ´Ù½Ã ½Å´ë·ú ¾Æ¸Þ¸®Ä«·Î ÀÌÁÖÇϱâ·Î ÀÛÁ¤Çß´Ù.

 



 

. 1620³â 8¿ù 5ÀÏ, Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í º¸´Ù ³ªÀº »ýÈ°À» ÁöÇâÇÏ´ø ÀÏ´ÜÀÇ Ã»±³µµµéÀÌ ¸ÞÀÌÇöó¿ö(Mayflower) È£¿Í ½ºÇǵåÀ£ (Speed -well) È£¿¡ ½Â¼±ÇÏ¿© ·±´ø ³²¼­ÂÊ »ç¿ì½º ÇÜÇÁÅÏ(Southampton) Ç×±¸¸¦ ¶°³µ´Ù.

. ±×·¯³ª ½ºÇǵåÀ£ È£¿¡ ¹°ÀÌ »õ¾î µé¾î¿À¸é¼­ µµ·Î ȸÇ×À» ÇÔÀ¸·Î ù ¹ø° Ãâ¹ßÀº ½ÇÆзΠµ¹¾Æ°¬´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×·ÎºÎÅÍ ÇÑ ´Þ¿©°¡ Áö³­ ÈÄÀÎ 9¿ù 6ÀÏ, 180ÅæÀÇ ÀÛÀº ¹è ¸ÞÀÌÇöó¿öÈ£´Â ´Üµ¶À¸·Î À×±Û·£µå ³²¼­ºÎ Çø®¸Ó½º(Plymouth)Ç×À» ÃâÇ×ÇÏ¿´´Ù,

. 102¸íÀÇ Ã»±³µµ ÀÌÁÖ¹ÎÀ» Å¿ì°í. ´ë¼­¾çÀ» Ⱦ´ÜÇÏ¿© 9ÁÖ°¡ Áö³­ 11¿ù 11ÀÏ, ¸ÞÀÌÇöó¿ö È£´Â ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« µ¿ÇؾÈ, º¸½ºÅÏ ±Ùó ÄÉÀÌÇÁÄÚµå(Cape Cod) ¿¬¾È¿¡ ¿¡ ¹«»çÈ÷ µµÂøÇÏ¿´´Ù.


 

. ¿ø·¡ÀÇ ¸ñÀûÁö´Â À̵麸´Ù 13³â ¸ÕÀú 1607³â ¹öÁö´Ï¾Æ(Virginia) ÁÖ¿¡ ¿µ±¹ ÃÖÃÊÀÇ ½Ä¹ÎÁö·Î °Ç¼³ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇÑ Á¦ÀÓ½ºÅ¸¿î(James Town) ºÏÂÊ ³¡ÀÇ ¶¥À̾ú´Ù.

. ±×·¯³ª ¸ÞÀÌÇöó¿öÈ£´Â Ç׷θ¦ ÀÌÅ»ÇÏ¿© Áö¿¬µµÂøÀ» ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ¹Ì °èÀýÀº °Ü¿ïÀÌ µÇ¾ú´Ù.

. ¸ÞÀÌÇöó¿öÈ£´Â ±ÙóÀÇ Cape Cod °÷°÷À» ŽÇèÇÏ´Ù ¿À´Ã³¯ÀÇ Provincetown¿¡ ÀÔÇ×ÇÏ¿´´Ù.

 

<¸ÞÀÌÇöó¿ö¸¦ Ÿ°í ¿Â û±³µµµéÀÌ Çø®¸Ó½º¿¡ óÀ½ »ó·úÇÏ´Â Àå¸é>

 

. ¹è´Â ¸¸À§¿¡ ¶ç¿ö ³õÀºÃ¤ ÀÛÀº ¹è·Î ôÈÄÆÀÀÌ À°Áö¸¦ »ìÆ캸°í Á¤ÂøÇϱâ ÁÁÀº °÷À» ¾Ë¾Æº¸´ø ³¡¿¡ 12¿ù 21ÀÏ Á¤ÂøÇϱâ Àû´çÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ Massachusetts ÁÖ ¿¬¾È¿¡ ´éÀ» ³»¸®°í »ó·úÀ» ÇϰԵǾú´Ù. ±×¸®°í ÀÚ±âµéÀÌ ¶°³ª¿Â ¿µ±¹ÀÇ Çø®¸Ó½ºÇ×ÀÇ À̸§À» µû¼­ Áö¸íÀ» New Plymouth ¶ó°í Áö¾ú´Ù.

. Çø®¸Ó½º¿¡ »ó·úÇÑ À̵éÀÇ ¹Ý ÀÌ»óÀÌ Ã¹ °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ Ȥµ¶ÇÑ ÃßÀ§¿Í ±â¾Æ·Î »ç¸ÁÇÏ¿´´Ù.


<1620³â ¸ÞÀÌÇöó¿öÈ£ÀÇ 102¸íÀÇ Ã»±³µµµé>

 

. À̵ëÇØ º½ÀÎ 1621³â 3¿ù 21ÀÏ, ¸ÞÀÌÇöó¿öÈ£´Â °Ü¿ïµ¿¾È ¹è¾È¿¡¼­ »ì¾Æ³²Àº 53¸íÀÇ Ã»±³µµµéÀ» ³»·Á³õ°í ±×ÇØ 4¿ù 5ÀÏ À×±Û·£µå·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.

. ±×¸®°í ±× ¸ÞÀÌÇöó¿öÈ£´Â ¾ø¾îÁö°í Èʳ¯ 1955³â ¿¾ ¿øÇüÀ» ±×´ë·Î »ì·Á ¹è¸¦ ´Ù½Ã ¸¸µé¾î À̸§À» Mayflower-II ¶ó°í Áþ°í 1957³â ¿µ±¹¿¡¼­ ÀÌ°÷À¸·Î ´Ù½Ã Ç×Çظ¦ Çؼ­ Áö±Ý Çø®¸Ó½º Ç׿¡ Àü½ÃÇØ ³õ¾Ò´Ù.


 

. ÀÌ ÃÖÃÊÀÇ Á¤Âø¹ÎµéÀº óÀ½¿¡´Â '¿Ãµå Ä«¸Ó½º(Old Commerce)' ·Î ºÒ·È´Ù°¡ ÈÄ¿¡´Â 'Æ÷¾îÆÄ´õ½º(Forefathers : ³²ÀÚÁ¶»ó)'·Î ºÒ·ÈÀ¸¸ç, "Çʱ׸² ÆÄ´õ½º"¶ó°í ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ °ÍÀº À̵éÀÌ µµÂøÇÑ Áö 2¼¼±â ÀÌÈÄÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. 1820³â¿¡ ÇàÇØÁø 200Áֳ⠱â³ä½Ä¿¡¼­ ¿õº¯°¡ D.À¥½ºÅÍ°¡ ¡®Çʱ׸² ÆÄ´õ½º¡¯¶õ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇß°í ±× ÈÄ¿¡ ÀÌ ¿ë¾î°¡ ³Î¸® ¾²¿´´Ù.

. À̵éÀÌ Èʳ¯ '¼ø·Ê½ÃÁ¶(Pilgrim Fathers)'¶ó ºÒ¸®¿ì´Â »ç¶÷µé·Î½á ±×µéÀÌ ¹Ù·Î ¿À´Ã³¯ ¹Ì±¹À» ÀÖ°Ô ÇÑ ¼±Á¶µéÀÌ´Ù.

. ÇÏÁö¸¸, ´Ã ¼±±¸ÀÚµéÀÌ °Þ°Ô µÇ´Â ³­°üÀÌ ±×µéÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾úÀ¸´Ï ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯´Â ¾ò¾úÀ¸³ª ±×µéÀÌ ±×Åä·Ï ¹Ù¶ó´ø º¸´Ù ³ªÀº »ýÈ°Àº ±×·¸°Ô ½±°Ô ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

. ±×µéÀÌ °æÀÛÀ» À§ÇØ °¡Á®¿Â ÀÛ¹°Àº ¸ð±¹°ú ´Ù¸¥ Åä¾ç°ú ±âÈÄ·Î Á¦´ë·Î ÀÚ¶óÁö ¾Ê¾Ò°í ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ´ÚÄ£ ȤÇÑÀº ±¾ÁÖ¸²¿¡ ÁöÃÄÀÖ´ø À̵éÀ» ³Ê¹«µµ ½±°Ô ¾²·¯¶ß·Á ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.

. ½Ä·®ÀÌ ¶³¾îÁø ±×µé¿¡°Ô ±¸¿øÀÇ ¼Õ±æÀ» ³»¹Î °ÍÀº ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¿øÁÖ¹ÎÀ̾ú´ø Àεð¾ð(Wampanoag : ¿ÑÆijë¾Ç ºÎÁ·)µéÀ̾ú°í, ±×µéÀÌ ³»¾îÁØ ¿Á¼ö¼ö·Î ³²Àº À̵éÀº ¸ñ¼ûÀ» ºÎÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¡Ø ±×µéÀº ÀÌ ÀºÇý¸¦ ³ªÁß¿¡ ¿ø¼ö·Î µÇ°±´Â´Ù.


<ù ¹ø° Ãß¼ö°¨»çÀý> J.L.G Æ丮½ºÀÇ ±×¸² ¹Ì±¹ÀÇ Ãʱâ
ÀÌÁÖÀÚµé°ú ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÅäÂø¹ÎµéÀÌ Ç³¼ºÇÑ ¼öÈ®À» ÃàÇÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

. ÀÌ ´ë·úÀÇ ¿øÁÖ¹ÎÀÎ Àεð¾ðµéÀº ¾î·Á¿î óÁö¿¡ ³õ¿©Àִ û±³µµµé¿¡°Ô ¿Á¼ö¼ö µîÀÇ °î¹°À» °®´Ù ÁÖ¾ú°í ³ó»çÁþ´Â ¹æ¹ýµµ °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú´Ù. û±³µµµéÀº Àεð¾ðµé·ÎºÎÅÍ ¹è¿î °æÀÛ¹ýÀ¸·Î º½¿¡ ¿Á¼ö¼ö¸¦ Àç¹èÇØ °¡À»¿¡´Â dz³âÀ¸·Î ¼º°øÀûÀÎ ¼öÈ®À» °ÅµÎ°Ô µÈ´Ù.

. ÀÌ°ÍÀ» °è±â·Î ±×µéÀº »õ·Î¿î ÅÍÀü¿¡ Á¤ÂøÇÒ ±â¹ÝÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Âµ¥ Å« ¼öÈ®¿¡ ´ëÇÑ ±â»Ý°ú °¨»ç¸¦ Çϳª´Ô²² µå¸®´Â Ãß¼ö°¨»çÀý ÃàÁ¦¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î °¡Áö±â·Î ÇÏ¿´°í, À̶§ û±³µµµéÀº °æÀÛ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄÁØ ¿ìÈ£ÀûÀÎ Àεð¾ðµéÀ» ÃÊ´ëÇØ Ãß¼öÇÑ °î½Ä, °úÀÏ°ú ¾ß»ý Ä¥¸éÁ¶¿Í »ç½¿À» Àâ¾Æ ÃàÁ¦¸¦ ¹ú¿´´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ÃÖÃÊÀÇ Ãß¼ö°¨»çÀýÀÌ´Ù.

. ÇÑÆí 66ÀÏ°£ÀÇ Ç×ÇØ ³¡¿¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ »ó·úÇÏ°Ô µÈ ±×µéÀº ³Ê¹« °í»ýÀ» ÇÑÅ¿¿¡ ºÒÆòºÒ¸¸ÀÌ ´Ã¾î³ª°¡ ½ÃÀÛÇÏÀÚ »ó·úÇϱâ Á÷Àü ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼­¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù.

. ÀÌ ¼­¾àÀ» '¸ÞÀÌÇöó¿ö ¼­¾à'(Mayflower Compact)À̶ó°í ÇÑ´Ù.

. ¸ðµÎ°¡ Á¾±³Àû °¡Ä¡¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Å´ë·è¿¡ °¡¸é Á¤ÀÇ·Ó°í ÆòµîÇÏ°Ô ¸ðµÎ ÇѸ¶À½À¸·Î »çȸ¸¦ ÀÌ·ç°Ú´Ù´Â ¼­¾àÀ» ¹Þ°í ¸ðµç ¹Ý¸ñÀ» Áß´ÜÇÏ°í ÇÔ²² ÇؾÈÀ» °³Ã´ÇÏ´Â °èȹ¿¡ µ¿ÂüÇϱâ·Î Çß°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Èʳ¯ ¹Ì±¹ÀÌ ¿µ±¹ Á¤ºÎÀÇ ÅëÄ¡¸¦ °ÅºÎÇÏ°í µ¶¸³À» ÇÏ°Ô µÇ´Â »ç»óÀÌ »ý°å´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

 

¡¼ Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ Ç³½À ¡½



. ¸¹Àº ¹Ì±¹ÀεéÀº À̳¯ ¾Æħ¿¡ ±³È¸¸¦ °¡ ¿¹¹è¸¦ µå¸®°í ¿ÀÈÄ¿¡´Â ¿©±â Àú±â Èð¾îÁ® »ç´Â °¡Á·µéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© Àú³á ½Ä»ç¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù. À̳¯ÀÇ ½Ä»ç¿¡´Â Ä¥¸éÁ¶, ¿Á¼ö¼ö, È£¹Ú ±×¸®°í Å©·£º£¸® µîÀº ÇöÀç±îÁö Ãß¼ö°¨»çÀý Àå½ÄÀ̳ª ÃàÇÏ Ä«µå¿¡ ÀÌ¿ëµÇ´Â ´Ü°ñ¼ÒÀç·Î »ç¶ûÀ» ¹Þ°íÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Ãß¼ö°¨»çÀý ½ÄŹÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¸Þ´ºµéÀÌ´Ù.

. Å©·£º£¸®´Â ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷³ª ´Ù¸¥ ´º À×±Û·£µåÁÖ¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ÀÛ°í »õÄÞÇÑ °úÀÏÀε¥, Àεð¾ðµéÀº °¨¿°À» ¸·±â À§ÇØ ÀÌ °úÀÏÀ» »ç¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù. Àεð¾ðµéÀº û±³µµ ÀÌÁֹε鿡°Ô ¼³ÅÁ°ú ¹°À» ÀÌ¿ëÇØ Å©·£º£¸® ¼Ò½º ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» °¡¸£ÄÑ Áá´Ù°í ÇÑ´Ù.

. ÀÌÁֹεéÀÌ ±× °úÀÏÀÇ ²É ¸ð¾çÀ» º¸°í ±ä ¸ñÀ» °¡Áø CraneÀ̶ó´Â »õ¿Í ´à¾Ò´Ù ÇÏ¿© Craneberry ¶ó°í À̸§À» ºÙ¿´´Ù.

. ÀÌ¿Ü¿¡ ÀϺΠÁö¹æ¿¡¼­´Â À̳¯ ½ÄŹ¿¡ 5°³ÀÇ ¿Á¼ö¼ö¸¦ ¿Ã·Á ³õ´Âµ¥, À̴ û±³µµµéÀÌ ½Ä·®³­À¸·Î °í»ýÇÒ ¶§ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÇÏ·ç ½Ä·®À¸·Î ¹è´çµÇ¾ú´ø ¿Á¼ö¼ö 5°³¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

. ¹Ì±¹¿¡¼­ ½ÄŹÀ̳ª ¹®¿¡ Àεð¾È ¿Á¼ö¼ö¸¦ Àå½ÄÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ ÀÌÁֹεéÀÇ »ýÁ¸À» ±â³äÇÏ´Â ÀǹÌÀÇ °ÍÀÌ´Ù.



. Ãß¼ö°¨»çÀý°ú °ü·ÃÇØ °¡Àå ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø dz½ÀÀ¸·Î Ä¥¸éÁ¶(Turkey) °í±â¸¦ ¸Ô´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. Ä¥¸éÁ¶ °í±â¸¦ ¸Ô´Â dz½ÀÀº ù Ãß¼ö°¨»çÀý ¶§ »õ »ç³ÉÀ» °¬´ø »ç¶÷ÀÌ Ä¥¸éÁ¶¸¦ Àâ¾Æ¿Í ¸Ô±â ½ÃÀÛÇÑ µ¥¼­ À¯·¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ´Ù¸¥ À°·ù°í±â¿¡ ºñÇÏ¿© ¸ÀÀÌ ¾ø´Â Ä¥¸éÁ¶¿ä¸®°¡ Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ ÁÖµÈ ¿ä¸®°¡ µÈ ¿¬À¯´Â ±Ø½ÉÇÑ ½Ä·®³­À¸·Î °í»ýÇÏ´ø ¹Ì±¹ ÀÌÁÖ Ãʱ⿡ ºñ±³Àû ±¸Çϱ⠽±°í »ì°í±â°¡ ¸¹Àº ¾ß»ý Ä¥¸éÁ¶ °í±â¸¦ ¸Ô±â ½ÃÀÛÇÑ µ¥¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù.

. ±× ¹Û¿¡ ±×·¹À̺ñ(Gravy)°¡ ¾ñ¾îÁø À¸±ü °¨ÀÚ³ª, È£¹Ú ÆÄÀÌ(Pumpkin pie)µîÀÇ À½½ÄÀ¸·Î ¸íÀýÀ» Áñ±ä´Ù.

. Àç¹ÌÀִ°ÍÀº Ãß¼ö°¨»çÀý¿¡ ¸Å³â 4õ5¹é¸¸¸¶¸®ÀÇ Ä¥¸éÁ¶°¡ ½ÄŹ¿¡ ¿À¸¥´Ù°í Çϴµ¥, ÀڽŵéÀÇ Á¶»óµéÀ» ±¾ÁÖ¸²¿¡¼­ ¹þ¾î³ª »ý¸íÀ» ÁöÄÑÁØ Ä¥¸éÁ¶¸¦ ÀÌ·¸°Ô Àâ¾Æ ¸Ô´Â °ÍÀÌ ¾ç½ÉÀÇ °¡Ã¥À» ´À²¸¼­¿´´ÂÁö Ãß¼ö°¨»çÀýÀÌ ´Ù°¡¿À¸é Ä¥¸éÁ¶ »ç¸é Çà»ç(National Thanks -giving Turkey Presentation) ¸¦ ¹úÀδÙ.

. ¹é¾Ç°ü¿¡¼­´Â ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹°¡ Ä¥¸éÁ¶ Çùȸ(National Turkey Federation)¿¡¼­ Á¦°ø¹ÞÀº Ä¥¸éÁ¶¸¦ »ý¸íÀÌ ´Ù ÇÒ ¶§±îÁö ÆòÈ­·Ó°Ô »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ä¿ë°í±â·Î¼­ÀÇ Á×À½À» »ç¸éÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ Çà»ç°¡ ¿­¸°´Ù.



. Ä¥¸éÁ¶ »ç¸é Çà»ç´Â ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î´Â 1947³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸, °ø½ÄÀûÀ¸·Î´Â1989³â ºÎ½Ã ´ëÅë·É(George H. W. Bush)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÃÖÃÊ·Î ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.

. ÃÖ±Ù¿¡´Â µÎ ¸¶¸®ÀÇ Ä¥¸éÁ¶°¡ »ç¸éµÇ´Â µ¥ ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎµéÀÌ ÀÌ Ä¥¸éÁ¶ÀÇ À̸§À» ÅõÇ¥·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù. 2005³â ÀÌÈÄ ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸éµÈ Ä¥¸éÁ¶µéÀÌ ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í °¡ÁÖÀÇ µðÁî´Ï·£µå(Disneyland, California)³ª Ç÷θ®´ÙÀÇ µðÁî´Ï ¿ùµå(Disney World, Florida)¿¡ °¡¼­ Ãß¼ö°¨»çÀý °¡µÎÇàÁø(Disney's Thanksgiving Day Parade)ÀÇ ÃÖ°í ¸í¿¹Àλç(the honorary Grand Marshals)·Î¼­ Àα⸦ µ¶Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ µÎ Ä¥¸éÁ¶´Â µðÁî´Ï·£µåÀÇ ¸ñÀå¿¡¼­ »ì°Ô µÈ´Ù.

 

¡¼ Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ ¿À´ÃÀÇ ÀÇ¹Ì ¡½

. ÀÌ¿Í°°ÀÌ Ãß¼ö°¨»çÀýÀº Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Æ ½Å´ë·úÀ» ãÀºÃ»±³µµµé¿¡ ÀÇÇØ Ã³À½ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸ ±×·¯³ª Ãß¼ö°¨»çÀýÀº ¼º°æ¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ Àý±âÀÌ´Ù.

. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ÁöÅ°´Â »ï´ëÀý±âÁß ¼öÀåÀý¶Ç´Â Ãʸ·Àý À̶ó°íµµ ÇÏ´ÂÀý±â°¡ Àִµ¥, ±×ÇØ °ÅµÖµéÀÎ °î½ÄÀ» â°í¿¡ ½×¾Æ³õ°í dz¼ºÇÏ°Ô º£Çª½Å Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ °¨»çÇϸ鼭 ÁöÅ°´Â °¨»çÀýÀÌ Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ À¯·¡´Ù.

. ÀÌ¹Ì ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ À¯·´¿¡¼­ ÁÖ¿äÀý±â·Î ÁöÄÑ¿Ô´ø °ü½ÀÀ» ¸ÞÀÌÇöó¿öÈ£ÀÇ Ã»±³µµµéÀÌ ½Å´ë·ú¿¡¼­ °è¼Ó °è½ÂÇß´ø °Í »ÓÀÌ´Ù.

. ¹Ì±¹°ú ´Þ¸® À¯·´ÀÇ Ä«Å縯±³È¸¿¡¼­´Â ºÎÈ° ÈÄ 40ÀÏ µÇ´Â ¸ñ¿äÀÏ ½ÂõÀÏ Àü 3ÀÏ µ¿¾È, ½ºÀ§½º °³ÇõÆı³È¸¿¡¼­´Â 9¿ù, ¿µ±¹Àº 8¿ù 1ÀÏ, µ¶ÀÏ º¹À½ÁÖÀDZ³È¸´Â 9¿ù 29ÀÏ ÈÄ ÀÏ¿äÀÏÀ» °¨»çÀý·Î ÁöÄ×´Ù.

. ij³ª´ÙÀÇ Ãß¼ö°¨»çÀýÀº ¹Ì±¹ÀÇ °¨»çÀýº¸´Ù 53³â ÀüÀ¸·Î °Å½½·Á ¿Ã¶ó°£´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö 11¿ùÀÌ ¾Æ´Ï°í 10¿ùÀÎ °ÍÀº Ãß¼ö±â°¡ À̸¥ ij³ª´Ù¿¡¼­ ´«ÀÌ µ¤ÀÌ´Â 11¿ùº¸´Ù ¾ÆÁ÷ µû¶æÇÑ ±â¿îÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Â 10¿ùÀÌ Àû´çÇØ ±×¸® Á¤ÇÑ °ÍÀÌ Á¤¼³¿¡ °¡±õ´Ù.

. ±×·¸´Ù¸é Çѱ¹ Ãß¼ö°¨»çÀýµµ ¹Ýµå½Ã 11¿ùÀÇ ¹Ì±¹½ÄÀ» µû¸£Áö ¸»°í Ãß¼®°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ÇÑ´Ù. »ý°¢ÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦ÀÌ´Ù. ¹ú½á ÀϺΠ±³È¸¿¡¼­´Â Çѱ¹ÀÇ ÀüÅë ¸íÀýÀÎ Ãß¼®°ú °áºÎ½ÃÄѼ­ Ãß¼ö°¨»çÀý·Î ÁöÅ°·Á´Â ½Ãµµ°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ°í, ¶Ç È£ÀÀµµ ¾ò°í ÀÖ´Ù.

. ÀÌ·± ÁÁÀº ÀüÅëÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Àִµ¥, ±¸ÅÂ¾î ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÅëÀ» ±×´ë·Î ´ä½ÀÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é Ãß¼ö°¨»çÀýÀ» ±âµ¶±³Àθ¸ÀÇ ÃàÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ Çѱ¹¹ÎÁ·ÀÇ ÀüÅëÀÇ ÃàÁ¦·Î ½ÂÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

. ¶ÇÇÑ Çѱ¹±³È¸°¡ Ãß¼ö°¨»çÀýÇå±ÝÀ» ±³È¸ ÀçÁ¤¿¡ Ãæ´çÇÒ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸ ¹Û¿¡ ÀÖ´Â ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµéÀ» À§Çؼ­ ³ª´©µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ãß¼ö°¨»çÀýÀÇ Àǹ̸¦ ½ÇõÇÏ´Â °ÍÀ̶ó »ý°¢µÈ´Ù.

 

<¹è°æÀ½¾Ç>

¢Ý Irish Folk Music / Phil Coulter ¢Ü

 

¢º ¾Æ·¡ÀÇ °îµéÀ» °³º°°îÀ¸·Î µè°í ½ÍÀ¸¸é À§ À½¿øÀ» ÁßÁö½ÃŲÈÄ ¿ø ÇϽô °îÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

* Rowan Tree / Phil Coulter



* Loch Lomond
/ Phil Coulter



* Eriskay Love Lilt,
Westering Home / Phil Coulter

 

¡Ø [Phil Coulter(ÇÊ ÄÝÅÍ)]

. ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°î°¡ÀÌÀÚ ÇǾƴϽºÆ® ¾ÆÀÏ·£µå ƯÀ¯ÀÇ Á¤¼­¿Í ¹Î¿äÀÇ ¸á·Îµð¸¦ ¼­Á¤ÀûÀ¸·Î °¨¹Ì·Ó°Ô ¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù.